|
|
|
|
Joyce M |
|
|
MacCabe,FlorenceComadrona que asistió el nacimiento de Stephen Dedalus, aparece referida en Ulises "Proteo", episodio 1 y en "Eolo", episodio 7 como una de las vírgenes vestales (junto a Anne Kearns) que comieron ciruelas en lo alto de la Columna de Nelson MacDowell, GertyJovencita coja protagonista del episodio de Nausicaa en Ulises. El capítulo está narrado en el estilo del tipo de novelas románticas que a ella le gustan. El nombre de Gerty deriva de la heroína de la novela sentimental El Farolero de Maria Cummins (1827-66) y el estilo asociado con Gerty Mac Dowell tiene una considerable parte de parodia del estilo de la novela. MacintoshMisterioso personaje vestido con una gabardina que aparece en varios capítulos de Ulises. Su primera mención es como el deudo número trece del entierro de Paddy Dignam. Según Nabokov (curso de literatura) se trata del propio Joyce insertó en su novela. Según John Barger también se puede tratar del viudo de la Sra Sinico cuya muerte aparece en Dublineses Un caso lamentable. Mac Hugh, ProfesorProfesor de secundaria, la universidad real equivale a los examenes de selectividad. Según Stanislaus Joyce está basado en Hugh MacNeill. MaddenEstudiante de Medicina, aparece en el episodio 14 de Ulises "Los Bueyes del Sol" Maginni, Denis J.Personaje real. Profesor de danza que había italianizado su nombre suprimiendo la "s" final. Muy popular en Dublín por su impecable y peculiar atuendo. Aparece en Ulises. Maffei, El monstruoJoyce modifica el nombre del villano de la novela Ruby, El Orgullo de la Pista. El Signore Maffei aparece como un personaje de la alucinación en el episodio 15 Circe Malins, FreddyPersonaje beodo que aparece en "Los Muertos" de Dublineses y que a veces es nombrado con el apelativo Teddy de (Edward). Basado en Freddy Lyons y Edward Mallins Malins, SraInvitada a la fiesta de las Srtas Morkan en "Los Muertos" de Dublineses . Madre de Freddy. MahonyCompañero de clase y de escapada del muchacho de "Un Encuentro" (Dublineses 2) MaryCriada de la "Casa de Huéspedes" de Dublineses regentada por la Sra Mooney. Mary JaneSobrina de las Srtas Morkan. Personaje basado en una prima de Joyce, Mary Ellen Callanan. Aparece en "Los Muertos" de Dublineses. Mc Cann (Mac Cann)Personaje de Retrato del Artista Adolescente y Stephen Hero que pretende inmiscuir en política a Stephen Dedalus. Basado en Francis Sheehy-Skeffington M'Coy, CharlieAparece en "La Gracia de Dublineses" y en Ulises. Su mujer también canta como Molly. Personaje basado en Charlie Chance que aparece con su verdadero nombre en Finnegans Wake MeadeEn Dublineses aparecen dos personajes secundarios con este nombre, sin especificarse si se trata del mismo. En "La Casa de Huéspedes" se trata de uno de los residentes fijos nombrados por la Sra Mooney. En "Una madre" es el actor de un número cómico. Menton, John HenryAbogado que aparece en Ulises y tiene su despacho en 27, Bachelor's Walk MetempsicosisPalabra griega que significa "transmigración de las almas". Se puede asociar a la "teoría de la reencarnación". En su origen se trata de un antiguo axioma cabalístico. La doctrina mística de la reencarnación procede de los antiguos cultos órficos e hinduistas. En el S XIX los teosofistos modificaron el concempto de meempsicosis con el de evolución progresiva. Joyce juega con el término a lo largo de la obra. La palabra aparece ocho veces mencionda directamente (4 en Calipso, 2 en Los Bueyes del Sol y 2 en Circe) pero muchas otras veces se alude a ella indirectamente o través del solecismo de Molly Bloom que dice "met-him-pike-hoses" M'Guinness, EllenCorredora del cuarto de milla libre. Aparece en "Las Roca Errantes" de Ulises Michael, HermanoFraile encargado de la enfermería de Clongowes Wood College en Retrato del Artista Adolescente. Por medio de él Stephen se entera de la muerte de Parnell. Mills, AubreyPersonaje de Retrato del Artista Adolescente con el que Stephen juega a aventuras imaginarias en Blackrock molyHierba mágica que Hermes entrega a Odiseo en el Canto X de La Odisea de Homero para contrarrestar la hechicería de Circe. MonksNo se menciona el nombre de pila, es el viejo cajista del Feeman, aparece en "Eolo" de Ulises. Mooney, GingerLavandera personaje de "Arcilla" de Dublineses. Mooney, JackHijo de la dueña de la "Casa de Huéspedes" de Dublineses. Tipo duro y malhumorado también aparece mencionado por el hijo de Paddy Dignam en referencia al boxio en "Los Bueyes del Sol" de Ulises. Mooney, MrsDueña de la pensión de "La Casa de Huéspedes" Personaje basado en Annie Barnacle, madre de Nora. Mooney, MaryHija de la dueña de la "Casa de Huéspedes" cuya madre hace casar con Bob Doran. Parcialmente basada en la mujer de John Murray. Morphy, G. N.Corredor del cuarto de milla libre. Aparece en "Las Roca Errantes" de Ulises Morkan, JuliaPersonaje basado en la más joven de las Hermanas Flynn (tías abuelas de Joyce) y en Julia Lyons. Aparece en "Los Muertos" de Dublineses y también se menciona en Ulises "Itaca" y en Finnegans Wake Morkan, KatePersonaje basado en la mayor de las Hermanas Flynn (tías abuelas de Joyce) y en Mrs Callanan (otra tía por parte materna y madre de Mary Ellen) . Aparece en "Los Muertos" de Dublineses y también se menciona en Ulises "Itaca".
Mulligan, Malachi (Buck)El nombre de Malachi corresponde a San Malaquías un santo de origen irlandés que profetizó sobre los papas. También es el último de los profetas del antiguo Testamento . Buck es un apelativo cuya traducción literal es "ciervo" .Aparece en Ulises y en Finnegans Wake. El personaje está basado en Oliver St John Gogarty (Murray, John (Red, el Rojo)Conocido como Murray el joven, tío de Joyce que aparece en Ulises con su propio nombre. Ver Familia Murray Munro, A.Ciclista, participante en la carreta del Trinity. Aparece en "Las Roca Errantes" de Ulises Murphy, D.BMarino recién llegado de un viaje con quien Bloom y Dedalus coinciden en el Refugio del Cochero en el episodio 16 de Ulises
|
|
|